“Jerry Maguire” actress Bonnie Hunt stars in the Christmas action comedy “Red One,” and says her nursing experience has guided her Hollywood career.